:50:00
Kdo ste vi?
:50:07
Moje ime je Alex Cross.
:50:09
Sem policist iz
Washingtona.
:50:12
Kako se poèutite?
:50:15
Bolno.
:50:17
- Poklical bom zdravnika.
- Èakajte.
:50:20
Èakajte. Drogiral me je.
:50:22
Mislim, da je bilo
v zvezi z ivènim...
:50:24
Ja. Bilo
je nekaj, kar se imenuje Sistol...
:50:27
ampak smo ga spravili iz vas.
:50:30
Lepo, da ste se vrnili.
:50:33
- Washington?
- Ja. Jaz sem...
:50:37
Tukaj sem
zaradi svoje neèakinje.
:50:40
Izginila je
pred 10 dnevi.
:50:43
Njeno ime je Naomi Cross.
:50:48
Govorila sem z njo.
:50:51
Govorila sem z njo.
:50:56
Hvala.
:50:59
Poiskal vam bom tega zdravnika.
:51:01
Sliala sem...sliala sem...
:51:04
toliko razliènih zvokov...
:51:08
in poskuala sem zadrati jok.
:51:26
Ni ans, da bi se na
fant pojavil tukaj.
:51:28
Èe ni tukaj,
pa opazuje. Zagotavljam ti.
:51:31
To se slii tako,
kot da mu ne gori pod petami.
:51:34
Èe je tako neumen, kako to,
da ga potem e nismo ujeli?
:51:46
Dame in gospodje.
:51:48
Dober dan,
dame in gospodje.
:51:51
Rad bi vam predstavil
zelo mlado pogumno dekle...
:51:54
Dr. Kate McTiernan.
:51:58
Dr. McTiernan vam bo dala
kratko izjavo