:52:00
in to je vse.
Brez vpraanj, prosim.
:52:12
Pozdravljeni,
jaz sem Kate McTiernan.
:52:17
Prviè...rada bi
nekaj povedala
:52:20
druinam pogreanih.
:52:22
Prosim, ne izgubite upanja.
:52:26
Tam so tudi ostale enske,
kjer sem bila jaz
:52:29
in verjamem v svojem srcu,
da so e vedno ive.
:52:32
Drugiè...fantje,
ki so me spravili iz reke...
:52:36
in mi reili ivljenje...
:52:38
in sestram
in zdravnikom tukaj,
:52:40
ki so zelo dobro
skrbeli zame
:52:43
in tisoèim pismom
in molilcem,
:52:46
ki sem jih prejela iz celotne
Amerike...hvala vam.
:52:52
in nazadnje
:52:56
mokemu,
:52:57
ki se imenuje Casanova,
:53:01
mokemu, ki me je
ugrabil v mojem lastnem domu
:53:04
in na koncu
hotel ubiti.
:53:07
Prekrila sem tvoja pravila...
...samo jaz.
:53:12
Nobena od ostalih ensk
mi ni pomagala.
:53:15
Èe bi rad koga okrivil,
okrivi mene.
:53:24
To je vse, kar
imam za povedati.
:53:27
Hvala vam
za prenos mojega sporoèila...
:53:29
druinam ugrabljenih...
:53:32
upam, da nam bo to pomagalo.
:53:34
Hvala.
:53:40
Kaj slii? Pse?
:53:42
Ne.
:53:44
Kakrnokoli ival?
ali je kmetija?
:53:46
Ne vem.
:53:47
- Slii reko?
- Ne.
:53:55
Sliim njega...epetati.
:53:59
Kaj pravi?