:12:01
Èisti in temeljiti.
:12:03
Spravite medije stran.
:12:53
Nick, imate efa tam?
:13:00
Alex.
:13:03
Koliko èasa je bil v katli?
:13:05
Pet ur. Prijeli so ga
sredi predavanj.
:13:07
To je sranje!
:13:08
Vedeli ste,
da tega ne bi odobril.
:13:09
Hatfield je dobil namig.
Ne vem, kako.
:13:11
Priredil je veliko javno aretacijo.
:13:13
Ta èas, ko sem na terenu,
on e ima tega tipa...
:13:15
Imeli ste dva milijona
vredno opremo za sledenje...
:13:17
in ti klovni so izvedli
aretacijo?
:13:18
To je vrhunsko policijsko delo.
:13:21
- To je vse politika.
- Vse je slabo, Kyle.
:13:23
Ne vse.
:13:42
Dr. Sachs.
:13:46
Lepo vas je zopet videti...
:13:48
kljub okolièinam.
:13:52
Ali lahko...
:13:54
Vam lahko kaj ponudim?
:13:56
Kavo? Sodo?