:57:04
Metani, studenti...
To je uglavnom to.
:57:08
- A ova reka?
- Dobra je za pastrmke.
:57:11
Sve je tu od ranog kolonijalnog doba.
Tamo preko je.
:57:15
ta? ta?
:57:18
Mogao sam i misliti da moja neæakinja
ne bi bila s nekim pametnjakoviæem.
:57:27
Kejt?
:57:29
Jesi li dobro?
:57:32
Dobro sam.
:57:35
Jesam, stvarno. Samo mi je ao
da vas ne mogu odvesti do nje.
:57:43
- Naao sam neto zanimljivo.
- O èemu?
:57:47
Proverio sam sve recepte za Sistol
kroz pet godina.
:57:52
- I pogodite ta?
- ta?
:57:55
Plastièni hirurg s Beverli Hilsa
se pojavio na listi.
:57:59
Nema protokola za Sistol
u plastiènoj hirurgiji.
:58:02
Taèno.
:58:04
Pre dve godine,
naruèio je dovoljno...
:58:07
...za leèenje leukemije
u dravi srednje velièine.
:58:11
- Kako se zove?
- Rudolf. Vilijem Rudolf.
:58:15
Odrastao je u Duramu.
Pre medicine tu je i radio.
:58:22
Dr. Kros, je li to on?
Da li je bi-obalan?
:58:26
Bi-obalan?
Zanimljivo reèeno.
:58:31
Imamo oko tuce zveri
koje sada deluju u Kaliforniji.
:58:36
Postoji jedan belac,
u ranim tridesetima...
:58:40
...poznat kao "Kavaljer".
Trae ga veæ skoro godinu dana.
:58:44
Njegove otmice slede ove ovde
za sedam ili deset dana.
:58:50
Taèno deset dana nakon to je
Naomi nestala...
:58:54
...zgodna crna studentkinja
nestala je sa UCLA.
:58:58
- Znaèi to radi i tamo.
- Kompulzivno.