:07:11
El Apreciado
no los abandonará. Por favor.
:07:13
El Apreciado
no los abandonará. El retornará.
:07:15
El no dejará el Tibet.
Por favor, levántate.
:07:18
Por favor, él no se irá. Por favor,
él retornará. El no dejará el Tíbet.
:07:20
Por favor, por favor, él no dejará el Tíbet.
El Apreciado no los abandonará.
:07:24
Por favor. Por favor,
venerables monjes, por favor. Por favor.
:07:43
Está tranquilo.
:07:46
Sí, Santidad.
:07:48
- ¿De dónde eres?
- De Kham, Santidad.
:07:53
Guerreros.
:07:55
Somos eso, Santidad.
:07:57
Mi ejército y los Khambas,
combaten sin tener con qué.
:08:02
Sin aviones. Sin camiones.
Sin armas. Nada.
:08:06
Nadie los puede detener.
Ni siquiera yo.
:08:08
Luchan por usted, Santidad.
¿Están equivocados?
:08:16
La violencia nunca es buena.
:08:18
Cada resultado, sea bueno o malo
tiene una causa.
:08:23
¿Por qué vienen, Santidad?
¿Qué mal hicimos?
:08:36
La no violencia precisa un largo tiempo.
:08:40
¿Tenemos el tiempo, Santidad?
:08:43
Nunca lo he sabido.
:08:56
¿Santidad?
Esto ha llegado para usted.