Kundun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:02
Baþkan Mao'dan önce
Çin böyle idi.

1:18:11
Hindistan'a gitme zamanýnýzýn
geldiðine inanýyoruz.

1:18:15
Hindistan dostumuzdur.
Orada güvende olursunuz.

1:18:20
Amerikalýlar bize yardým edecek, Efendimiz.
Mektuplarýný okudunuz.

1:18:23
O mektup imzasýz.
Gerçek bir taahhüt deðil.

1:18:28
Çin kapalý.
Amerika uzakta.

1:18:32
Birçok Tibetli ölebilir,
ama Çin yine kapalý kalýr.

1:18:36
Tibet'te kalýrsanýz,
1:18:39
güvenliðinizi garanti edemeyiz, Efendimiz.
1:18:43
Kaçarsanýz, Efendimiz,
hiç dönemeyebilirsiniz.

1:18:49
Yýllarca Çinlileri idare ettik.
1:18:51
Bunlar bildiðimiz Çinliler deðil,
Efendimiz. Bunlar komunist.

1:18:56
Beþinci Dalai Lama
Çinlilerle bir ittifaka katýldý.

1:19:01
Ve Doðu'da büyük bir
ruhsal devrim baþladý.

1:19:07
Bir ruhsal devrim?
Böyle mi baþlar?

1:19:19
Dostlar, Beþinci Dalai Lama kim þimdi?
1:19:22
Ýþler deðiþir.
1:19:25
Kýsa yaþamlarýmýz tek kaygýmýz deðil.
1:19:30
Benim birinci ve öncelikli görevim
halkýmý korumak.

1:19:34
Geri dönüyorum.
1:19:50
Baþlangýçta, iþler iyiydi.
1:19:52
Halk Kurtuluþ Ordusu
nazik ve yardýmcýydý

1:19:57
Ama bu çok önceydi.

Önceki.
sonraki.