:42:57
You shot him in the head.
:42:59
Wasn't that enough?
:43:04
Is there a reason why you cut into
the dead man with a knife?
:43:11
Yes...he was someone I didn't like.
:43:17
Why?
:43:19
Many reasons.
:43:22
It's been three years since
he was transferred to our box.
:43:28
I put up with him all that time.
:43:31
Finally I couldn't stand it any more.
:43:35
But to kill him?
:43:38
Yes.
:43:40
Detective, you've never killed anyone,
have you.
:43:46
That's how you get when you hate
someone from the bottom of your heart.
:43:51
So it was an angry impulse?
:43:54
No. I was completely calm.