:29:04
Punk kid.
who is he trying to impress ?
:29:07
Yeah, I wonder.
:29:09
Got himself a real career going.
:29:15
Sergeant williams, pick up, please.
:29:18
Sergeant williams ?
:29:23
Is there anybody up there in Homicide ?
:29:27
Anybody there ?
:29:30
Lieutenant Exley.
:29:32
You've got a homicide downtown.
:29:34
- The Nite Owl Coffee Shop.
- I got it.
:29:37
It's mine.
:29:49
At least one person's dead.
I stopped for coffee.
:29:52
No one comes through the front door.
Understand ?