:13:06
¿Para qué?
:13:07
¿No eres el oficial al mando
esta noche?
:13:09
Sí. ¿Y?
:13:10
Es de la revista Secretísimo.
:13:12
Cómprate unos mocasines.
:13:14
No gracias, Jack.
Quédate con tu soborno.
:13:17
No me interesa.
:13:26
¿Esto qué es?
:13:28
Seis hispanos.
:13:29
Los mejicanos que asaltaron
a Brown y Helenowski.
:13:33
Oigo que Helenowski sangró 3 litros,
Brown está en coma.
:13:35
Tienen moratones
y dolor muscular.
:13:37
No es lo que oí yo.
:13:39
Enciérreles.
:13:40
Stens, ¿sabes lo que hicieron esos
"chihuahuas" a Helenowski y a Brown?
:13:46
Helenowski perdió un ojo y a Brown
le dan la última confesión.
:13:52
Será una Navidad muy feliz
para ellos.
:13:55
Oye.
:13:56
Chicos.
:13:58
Trajeron a los mejicanos.
:14:01
Están abajo.
:14:04
- Vamos a hacerlo.
- Venid. Vamos a cogerles.
:14:10
La fiesta está arriba.
:14:13
Esto no os incumbe.
:14:16
Vamos, chicos.
:14:17
¿No tenéis trabajo?
:14:18
Volved.
:14:21
- Anda, es Navidad, ayudadme.
- ¡Vamos!
:14:24
Sólo tengo unas preguntas más.
:14:26
No tenéis que estar aquí.
:14:28
¡Vamos!
:14:31
Debes coger a tu compañero
antes de que mate a alguien.
:14:38
¡Dale una lección!
¡Cógele, Stens!
:14:41
Esto es por lo nuestro, Poncho.
:14:46
¡Déjenme pasar!
:14:48
¡EI no hizo nada!
:14:50
¿Qué miras?
:14:53
- ¡Dile a ese mejicano que se calle!
- ¡Muévete!
:14:56
¡Eres un enfermo!
:14:59
¡Stens!