1:34:00
¿Desde cuándo trabajas con Exley?
1:34:03
Es una investigación privada.
1:34:07
Metí la pata.
Trato de arreglarlo.
1:34:10
No empieces a tratar de hacer
lo correcto. No tienes práctica.
1:34:21
Buzz Meeks y Dick Stensland.
1:34:26
Bueno, ¿y qué opina Exley sobre esto?
1:34:30
No se lo he dicho todavía.
Acabo de volver de archivos.
1:34:57
¿Quieres hacer
una última declaración?
1:35:06
Rollo. . .
1:35:08
. . .Tomasi.
1:35:30
EI Sgto. Vincennes fue asesinado
por una bala calibre 32 en el corazón.
1:35:33
La hora de la muerte, la 1
de la madrugada más o menos.
1:35:36
Lo hallaron en Echo Park, pero el
forense apunta que cambiaron el cadáver.
1:35:42
Quiero que equipos de 2
rastreen todo el vecindario.
1:35:46
Nuestra justicia debe ser veloz. . .
1:35:49
. . .y despiadada.
1:35:52
Eso es todo.