L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
- Hajde!
- Nemojte prestati!

:15:05
Vrati se! Vrati se!
:15:07
Jebi si mater!
:15:08
Jebi se ti!
:15:13
Stani! To je naredenje!
:15:23
Svi ste u mom izvjestaju!
:15:43
``Krvavi Bozic. ``
:15:45
Novine vole etiketirati.
:15:48
Stvar je prerasla policijske okvire.
:15:51
Porota zasjeda.
Vjerojatno ce podici optuzbu.

:15:56
Hoces li svjedociti?
:15:57
Ne, gospodine.
:16:01
Okruzni tuzitelju Loew?
:16:03
Vi i policajac Stensland
unijeli ste alkohol u stanicu.

:16:07
Stensland je vec bio pijan.
:16:10
Svjedocenje protiv njega
moglo bi vam smanjiti kaznu.

:16:15
Necu svjedociti ni protiv njega
niti bilo koga drugoga.

:16:18
Ovaj je covjek sramotan.
:16:20
Vasu znacku i pistolj.
Suspendirani ste s duznosti.

:16:25
Slobodni ste.
:16:44
Trebaju nam policijska iskazi
zbog nadoknadivanja stete upravi.

:16:48
Pravde mora biti.
Naravno da cu svjedociti.

:16:54
Drago mi je da tako mislite.
Vecina tako ne misli.

:16:57
Misle da su tisina i postenje isto.

prev.
next.