:57:04
Most lelõ...
:57:07
vagy letartóztat?
:57:14
A jó fiú.
:57:16
Csak a karrierje érdekli.
:57:19
Hadd magyarázzam meg.
:57:21
Aztán maga lesz
a nyomozók fõnöke.
:57:51
Tartsa fel a jelvényét...
:57:53
hogy lássák hogy maga is rendõr.
:58:43
Azt képzeli, így megússza
a felelõsségrevonást?
:58:48
Nem...
:58:50
de elmondhatom az igazat.
:58:52
Az "Éjjeli Bagoly" ügy...
:58:55
nyomozása folyamán...
:58:59
Jack Vincennes, Bud White és
én a következõket tudtuk meg: