:52:00
Louis, hann sagði
að þú værir hommi.
:52:03
-Þú lést taka þig í Casitas.
-Ég hef engan drepið.
:52:09
Drengur.
:52:11
Þú veist hvað gerist
ef þú talar ekki.
:52:14
Þú ferð í gasklefann.
Játaðu sekt þína.
:52:18
Ég ætlaði ekki
að meiða hana.
:52:20
Kannski er hún
heil á húfi.
:52:24
Þau eru öll í líkhúsinu.
Þið drápuð þau.
:52:27
Ég vildi missa sveindóminn.
Hún dó ekki og þá dey ég ekki.
:52:32
Hún dó ekki
og þá dey ég ekki.
:52:35
Hver er þessi stúlka?
Hvað heitir hún?
:52:38
Um hverja ertu að tala?
:52:40
Var hún á
Náttuglunni?
:52:42
Hlustaðu á mig.
Var hún á náttuglunni?
:52:51
-Eintómar lygar eru í blaðinu.
-Hvar er stúlkan?
:52:54
Drápuð þið hana?
:52:55
Louis missti sveindóminn, allt úr
böndunum og það blæddi úr henni.
:53:00
Blóð fór í fötin þín
og þú brenndir þau.
:53:03
Hver sagði það?!
:53:05
Hlustaðu nú á mig.
:53:06
Eina von ykkar er hjá henni
ef hún er á lífi.
:53:09
-Ég held hún sé á lífi.
-Heldurðu það?
:53:11
Hvar er hún nú?
:53:12
Skildirðu hana eftir
einhvers staðar?
:53:15
Hvar er hún?
:53:19
Hvað ertu að gera?
:53:21
Ekki skjóta mig.
:53:23
White!
:53:25
Einn á móti sex.
:53:27
Ég er með þetta á hreinu!
:53:29
Hvar er stúlkan?
:53:38
Hjá Sylvester Fitch,
Avalon-stræti 1 09.
:53:42
Brúnt hornhús, uppi.
:53:57
-Gefðu mér smáforskot.
-Þú færð það.