1:39:02
Lasciamo perdere, per ora.
1:39:04
E cosa sai su Pierce Patchett?
1:39:06
Credi che c'entri con
l'uccisione di Vincennes?
1:39:10
Gradirei una piena
e docile collaborazione su tutto.
1:39:14
Va bene, va bene.
D'accordo.
1:39:18
Tutti sanno che Patchett
ha un sacco di soldi.
1:39:21
Ma ha anche passatempi.
1:39:23
Finanzia filmetti
senza dichiararli al fisco.
1:39:26
E sentite un po' questa.
1:39:28
Dicono che sniffi eroina.
1:39:30
lnsomma, un uomo
potente, strano e discreto.
1:39:33
- E?
- E cosa?
1:39:39
Reciprocità , Sig. Hudgens.
E' la chiave di ogni relazione.
1:39:46
Ha delle ragazze squillo.
1:39:49
Bellissime ragazze,
che trasforma in sosia di attrici.
1:39:55
E?
1:39:56
Ricatti, roba così.
1:39:58
Nella mia auto, nel cofano,
sotto il tappetino...
1:40:01
Ho fotografato per Patchett uno sbirro
con una bellissima troia di nome Lynn.
1:40:06
Assomiglia a Veronica Lake.
1:40:09
Lascialo andare!
1:40:10
Ho detto, lascialo stare!
1:40:12
Toglietemelo di dosso!
1:40:14
lndietro!
1:40:58
Non vorrei essere nei panni di Exley,
nemmeno per tutto il whisky in lrlanda!