:10:00
Mam pozwolenie.
:10:05
Odpuść trochę.
Też byłem gliną.
:10:08
Leland Meeks?
Pierwsze słyszę.
:10:11
Moja ksywa jest Buzz.
:10:13
Leję na twoją ksywę.
Schyl głowę.
:10:16
I nie ruszaj się,
Buzz.
:10:21
Wszystko w porządku?
:10:23
Nic jej nie jest.
:10:24
Nie ciebie pytam.
:10:27
Ktoś panią uderzył?
:10:28
To nie to, co pan myśli.
:10:34
A co?
:10:35
Odnosi pan złe wrażenie.
Nic mi nie jest.
:10:39
Ale miło, że pan pyta.
:10:49
Jedź ostrożnie.
:10:52
Co jest grane?
:10:57
Znasz go?
:10:59
Kręci się tu.
:11:02
Był gliniarzem.
:11:10
Siedzą w ciemnościach
i gapią się na choinkę.
:11:13
Ustawcie aparat tutaj.
:11:15
Kiedy wyjdę i stanę tutaj,
chcę mieć kino w tle.
:11:20
Niezłe.
"Marihuana na premierze".
:11:23
Nie chcę, żeby jupitery
waliły mi po oczach.
:11:26
Załatwione.
Słyszałeś?
:11:28
Chodź.
Schyl się.
:11:34
Odpalaj!
:11:40
Policja.
:11:42
Jezu!
:11:43
Idziemy.
:11:45
Jutro przyjeżdża moja rodzina.
:11:47
- Dasz im ładny prezent.
- Cześć Tammy. Cześć Matt.
:11:50
Tutaj.
:11:51
- Odwróć się.
- Trzymaj. Mam!
:11:54
- "Marihuana na premierze".
- Zabierz ich, ja zbiorę dowody.