:14:00
Są na dole.
:14:04
Dowalimy im.
:14:09
Przyjęcie jest na górze.
:14:13
To was nie dotyczy.
:14:15
Chodźcie, chłopaki.
:14:17
Nudzi się wam?
:14:18
Wracajcie na przyjęcie.
:14:20
- Mamy wigilię.
- Ruszajcie się.
:14:24
Zadam jeszcze kilka pytań.
:14:26
Nie musisz tu być.
:14:28
Idziemy.
:14:31
Przystopuj swego partnera,
zanim kogoś zabije.
:14:37
Daj mu nauczkę, Stens.
:14:41
To za naszych, Pancho.
:14:45
Puszczajcie!
:14:48
On nic nie zrobił!
:14:50
Na co się gapisz?
:14:53
- Powiedz mu żeby się zamknął!
- Ruszaj się!
:14:56
Jesteś chory!
:14:59
Stens!
:15:02
- Uspokój się!
- Nie przeszkadzaj!
:15:05
Odejdź.
:15:06
Pieprzę twoją matkę!
:15:08
A ja ciebie.
:15:12
Przestańcie!
To rozkaz!
:15:22
Podam was do raportu!
:15:43
"Krwawa wigilia".
:15:45
Prasa lubi takie efekty.
:15:48
Tą sprawą zajmie się góra.
:15:51
Zbierają dużą ławę przysięgłych.
Mogą wystawić akty oskarżenia.
:15:55
Będziesz zeznawał?
:15:57
Nie będę.