1:25:05
Uma merda!
1:25:07
Como o Meeks ia obter um
grande fornecimento de heroína?
1:25:11
Tem razão.
1:25:12
Deve ser treta.
1:25:14
Mesmo que obtivesse,
nunca o venderia...
1:25:17
...não sem dar nas vistas.
1:25:20
Deve ser por isso que está numa
cave a cheirar mal...
1:25:25
...paesano.
1:26:17
Talvez o White não seja tão burro.
1:26:32
Uma Rita Hayworth na morgue
e uma Veronica Lake com o White.
1:26:36
O teu caso e o meu devem estar
relacionados. É a "Flor-de-Lis".
1:26:40
"Flor-de-Lis"?
1:26:42
"Tudo o que desejar".
1:26:44
Pornografia.
1:26:46
Prostitutas operadas
para parecerem estrelas...
1:26:48
...E sabe-se lá que mais. O miúdo
que foi morto estava envolvido.
1:26:52
Patchett também está.
1:26:54
O milionário?
1:26:56
Devíamos ir falar com ele.
1:26:58
Antes vou apertar o Stompanato.