L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

:12:09
""E Ajunul Craciunului
In orasul Ingerilor...

:12:11
...si in timp ce bunii cetateni
dorm somnul celor cinstiti...

:12:15
...infractorii cotrobaie dupa marijuana...
:12:17
...nestiind ca un om
va veni sa ii opreasca:

:12:21
Celebrul inlatura-crima, Jack Vincennes.
:12:24
Flagelul fumatorilor si consumatorilor de droguri de pretutindeni.""
:12:29
Ti-a placut?
:12:32
Da, subtil.
:12:35
Ce te-a retinut atit?
:12:36
Partenerul meu s-a oprit
sa ajute o demoazela in mizerie.

:12:39
I s-au cam incurcat prioritatile.
:12:42
Iar esti pus pe vechile tale trucuri, Bud?
:12:45
Hollywood Jack, ce te aduce
in umila noastra sectie?

:12:49
-Ce mai faci?
-De ce te afli aici?

:12:51
Doar ma stiti.
Pastrez strazile curate.

:12:53
Ia-i pe astia doi,
imbraca-i si aresteaza-i.

:12:56
-Petrecerea e sus.
-Bine, vin imediat.

:13:04
Da' asta pentru ce e?
:13:05
Esti paznic sef in noaptea asta,
nu?

:13:08
Da. Si?
:13:09
Un cadou gratuit de la Hush-Hush magazine.
:13:11
Ia-ti niste umblatori noi.
:13:13
Nu, mersi Jack.
Pastreaza-ti spaga.

:13:16
Nu ma intereseaza.
:13:25
Ce dracu e asta?
:13:26
Sase tepe.
:13:28
Mexicani, domnule. Aia care i-au atacat pe
Brown si Helenowski.

:13:31
Am auzit ca Helenowski a singerat 6 halbe
iar Brown e in coma.

:13:34
Au vinatai
si intinderi de muschi.

:13:36
Eu nu asta am auzit.
:13:37
Du-i la izolator.
:13:39
Stens, ati auzit baieti ce le-au facut mestecatorii
aia de taco lui Helenowski si Brown?

:13:44
Helenowski si-a pierdut un ochi
iar lui Brown i se face ultima impartasanie.

:13:51
Trebuie ca le-au aranjat
un Craciun foarte fericit.

:13:54
Hei, baieti.
:13:55
Baieti.
:13:56
I-au adus pe mexicani.
:13:59
Sint jos.

prev.
next.