L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

:49:04
Te-a lucrat vreun ofiter?
:49:08
-Ai 22, nu?
-De ce ma tot intrebi asta?

:49:11
22 face camera de gazare sa topaie.
:49:13
Trebuia sa-ti faci de cap
cu ani in urma.

:49:16
Intrai pe viata,
erai scuturat de Autoritatea pentru Minori...

:49:19
...transfer la Folsom ca smecher...
:49:21
...iti luai un poponar....
:49:23
N-am treaba cu poponarii.
:49:28
Louis.
:49:30
Ce?
:49:32
Ai fost la Casitas Youth Camp
cu Louis.

:49:35
Ce ma tot intrebi de Louis?
Treaba lui e treaba lui.

:49:39
Dragule, Louis mi-a spus
ca la Casitas erai poponar.

:49:42
Nu puteai rezista atita timp
asa ca ti-ai ales un alb baban sa aiba grija de tine.

:49:46
Mi-a spus ca-ti spuneau ""Sugar""...
:49:48
...pentru ca le-o dadeai asa de bine.
:49:52
Louis s-a lasat la Casitas.
Eu eram sef in dormitorul meu!

:49:56
Louis era poponarul!
:49:57
Louis si-o punea pentru acadele!
Avea minte de ciine!

:50:02
Iti cam place sa impusti ciini.
:50:04
Ciinii n-au nici un motiv sa traiasca.
:50:08
Si nu ai aceleasi sentimente si pentru oameni?
:50:09
Ce incerci sa-mi spui?
:50:12
Avem armele.
:50:13
Eu n-am nici o arma.
:50:15
De ce ai aruncat haine
in incinerator?

:50:17
Ce-ai zis?
:50:19
Un vecin a spus ca te-a vazut
aruncind haine in incinerator.

:50:23
Nu prea e de bine.
:50:25
Nu spun nimic pina nu vad un judecator.
:50:27
Esti drogat? Erai lesinat
cind te-am arestat.

:50:30
Ty si Louis se tin de jegul ala,
nu eu.

:50:33
De unde-si iau drogurile?
:50:36
Omule....
:50:38
Zi-mi ceva pentru procuror.
O sa-i faca o impresie buna...

:50:41
...iar eu ii voi spune ca Sugar Ray nu e un cocalar
ca poponarii aia de prieteni ai lui.

:50:51
Mai zi-mi ceva
de Jones si Fontaine.

:50:53
Ei de unde-si iau drogurle?
:50:57
Roland Navarette.

prev.
next.