1:38:01
Я должен знать всё, о чём вы с Джеком
Винсенсом говорили вчера ночью.
1:38:04
Начнём с опознания трупа.
1:38:06
Бывший полицейский Вилан Баз Минкс.
1:38:10
Бывший коп?.. Что сказал Джек?
Он знал его?
1:38:13
Только по репутации.
1:38:21
Вендол, это Сид Хадженс.
1:38:24
Я готов сотрудничать.
Не надо меня привязывать.
1:38:26
Это для твоей собственной
безопасности.
1:38:29
Что ты можешь рассказать нам
о сержанте Джеке Винсенсе?
1:38:32
Голливудский Джек, Большой Вик?
1:38:35
Я слышал, он отправился на ночном
поезде в далёкое никуда.
1:38:42
Я не имел никакого отношения к этому
убийству! Если это хотите сказать.
1:38:45
-Но вы были деловыми партнёрами.
-А это какое имеет отношение?
1:38:50
Ладно, ладно, мы работали вместе.
1:38:53
У нас был обмен информацией.
1:38:55
Я ему приносил хорошие аресты,
а он мне давал хорошие материалы.
1:38:58
Мы были друзьями, чёрт!
1:39:00
Хорошо, оставим это на минуту.
Расскажешь что-нибудь о Пирсе Петчете?
1:39:04
О Петчете? А какое он имеет
отношение к убийству Винсенса?
1:39:07
Вендол, мне нужно полное и добровольное
сотрудничество по всем предметам.
1:39:13
Ладно, ладно. Хорошо.
1:39:16
Все знают, что Петчет
стоит больших денег.
1:39:19
Но у него есть хобби тоже.
1:39:21
Он финансирует фильмы
категории "Б" втихую.
1:39:24
И вот ещё что: ходят слухи,
что он нюхает героин.
1:39:28
В общем, влиятельная
закулисная фигура.
1:39:31
-И...
-И что?
1:39:37
Взаимообмен, мистер Хадженс -
это ключ к любым взаимоотношениям.
1:39:44
У него есть девочки по вызову.
1:39:47
Первоклассный товар.
Все похожи на кинозвёзд.
1:39:53
И?
1:39:54
И шантаж, чёрт возьми! В моей машине,
в багажнике, под ковриком.
1:39:59
Петчет велел сфотографировать
этого легавого, который трахает...