:37:00
Imam najine naloge, Veliki V.
:37:02
Èe bova la po tem seznamu,
nimava monosti.
:37:05
Poznam tipa, ki ve za vse juno od Jeffersona.
Potem bova imela vsaj polovièno monost.
:37:10
Kaj poène?
:37:12
Tako poèetje te je spravilo v teave.
:37:15
Bom jaz tvegal.
:37:20
Od tukaj bova midva prevzela.
:37:24
e fotografa bi morala vzeti s sabo.
:37:31
Potrebujem naslov tvoje stranke.
Ime ji je Lynn.
:37:35
Samo ta podatek mi da?
-Ja.
:37:37
e ve, koga mislim, zato izpljuni.
:37:40
Tam je naslov za plaèilo in za dostavo.
:38:10
Ste vi Pierce Patchett?
:38:13
Sem.
:38:16
Zbirate prispevke za policijske dobrodelne
akcije? Zadnjiè ste me klicali v pisarno.
:38:21
Pojdite dol k dovozu,
tam bova govorila.
:38:34
Kaj lahko storim za vas?
:38:37
Kje ste bili sinoèi?
-Tukaj, zabavo sem prirejal.
:38:42
Povejte mi o Dicku Stenslandu.
:38:44
Ne poznam ga, gospod...
:38:47
Policist White.
:38:49
Poznate Sue Lefferts?
:38:51
Saj veste, da jo.
Videli ste me z njo.
:38:55
Kako ste me nali?
:38:57
Nickove pijaèe. Sem prihajajo
raèuni za pijaèo Lynn Bracken.