:13:09
Tukaj na steni je kri.
:13:11
Mislil sem, da so vse razen
kuharja ustrelili na stranièu.
:13:14
To je Stenslandova kri.
:13:18
Udarec v glavo. Verjetno je bil nezavesten,
ko so ga odvlekli v stranièe.
:13:24
So udarili e koga?
:13:25
Ne, ampak on je bil policaj.
Verjetno je kaj poskual.
:13:33
Ocvrt sir, èrna kava.
Nekdo je sedel ob njem.
:13:40
Dve rtvi sta bili enski?
:13:42
Da, Patti Deluca, noèna natakarica
in Susan Lefferts.
:13:51
Susan Lefferts.
:13:54
Ja, kaj je z njo?
:13:59
Ni za kaj!
:14:06
Gospa Lefferts?
:14:08
Policist White sem z losangeleke policije.
:14:13
Povejte mi o fantu,
ki ste ga omenili v mrtvanici.
:14:16
Rekla sem vam,
da mi ni bil veè.
:14:19
Prestar je zate.
In dovoli mu, da je nesramen z mano.
:14:25
Prila sta sem enkrat,
ko me ni bilo doma.
:14:28
Gospa Jensen tu zraven je rekla,
:14:30
da je videla Susijinega fanta
in e enega mokega in
:14:34
je sliala hrup.
:14:37
Kako mu je bilo ime?
:14:38
Nikoli mi ga ni predstavila.
:14:41
Susie mu je dala vzdevek,
Muns ali Luns.
:14:44
Stens?
:14:45
Je bil Stens?
:14:47
Mogoèe.
:14:48
Ne vem.
:14:49
Poglejte.
:14:54
To je on.
:14:55
To je on.