L.A. Confidential
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:06
Gospa Lefferts?
:14:08
Policist White sem z losangeleške policije.
:14:13
Povejte mi o fantu,
ki ste ga omenili v mrtvašnici.

:14:16
Rekla sem vam,
da mi ni bil všeè.

:14:19
Prestar je zate.
In dovoliš mu, da je nesramen z mano.

:14:25
Prišla sta sem enkrat,
ko me ni bilo doma.

:14:28
Gospa Jensen tu zraven je rekla,
:14:30
da je videla Susijinega fanta
in še enega moškega in

:14:34
je slišala hrup.
:14:37
Kako mu je bilo ime?
:14:38
Nikoli mi ga ni predstavila.
:14:41
Susie mu je dala vzdevek,
Muns ali Luns.

:14:44
Stens?
:14:45
Je bil Stens?
:14:47
Mogoèe.
:14:48
Ne vem.
:14:49
Poglejte.
:14:54
To je on.
:14:55
To je on.
:15:02
Rekli ste, da je soseda slišala hrup.
:15:05
Je prihajal od zunaj?
:15:06
Znotraj?
:15:08
Zunaj.
:15:09
In gospa Jensen je rekla,
da sta hodila pod hišo.

:15:18
Zdaj morate iti, gospod policist.
:15:21
Kaj je tu skozi?
-Samo soba, polna starih stvari.

:15:25
Ne premikajte tega!
:15:29
Ne menite se za smrad.
Mislim, da je podgana umrla za steno.

:15:34
Moja Susie je bila dobra punca.
:15:36
Nikoli ni bila v nobenih težavah!

predogled.
naslednjo.