1:13:02
Flickorna i Bisbee
kan behöva lite flärd.
1:13:11
Vad har du gjort här?
1:13:14
Jag var 12. Farsan jagade mamma
med en pava. Jag stod i vägen.
1:13:20
Så du räddade henne.
1:13:22
Inte särskilt länge.
1:13:27
- Jag beklagar.
- Han band fast mig vid elementet.
1:13:31
Jag såg honom slå ihjäl mamma
med ett däcksjärn.
1:13:36
Sen lämnade han mig där.
1:13:40
Det tog tre dagar
innan de hittade oss.
1:13:46
De hittade aldrig farsan.
1:13:57
Var det därför du blev polis?
1:13:59
För att hämnas?
1:14:02
Kanske det.
1:14:05
Trivs du?
1:14:10
Förr, så.
1:14:13
Nu handlar det bara om
lättplockade offer.
1:14:19
Om jag bara kunde få en chans
att jobba på mordroteln.
1:14:25
Exley sköt fel killar.
1:14:28
Den som mördade Stensland är på fri fot.
Jag känner det på mig.
1:14:33
Det är nåt som inte stämmer.
1:14:35
Men jag har inga bevis.
1:14:39
Jag är inte smart nog.
1:14:42
Jag är den de tar till
när de ska skrämma skiten ur nån.
1:14:49
Du har fel.
1:14:51
Du hittade Patchett.
Och mig.
1:14:54
Du är visst smart nog.