1:38:01
Jag vill veta
vad du och Jack talade om i går.
1:38:05
Börja med likets identitet.
1:38:07
En f.d. snut.
1:38:08
Leland "Buzz" Meeks.
1:38:10
En f.d. snut?
1:38:12
Kände Jack honom?
1:38:14
Bara ryktesvägen.
1:38:22
Det här är Sid Hudgens.
1:38:24
Ni behöver inte kedja fast mig.
1:38:27
Det är för din egen säkerhets skull.
1:38:30
Vad vet du om Vincennes?
1:38:33
Hollywood Jack? Big V?
1:38:36
Han har tagit nattåget
till de sälla jaktmarkerna.
1:38:42
Jag hade inget med mordet att göra!
1:38:46
- Men ni var affärsbekanta.
- Än sen?
1:38:52
Ja, vi samarbetade.
1:38:54
Vi utbytte upplysningar.
1:38:56
Jag tipsade honom om gripanden,
han gav mig historier som sålde.
1:39:01
Vi släpper det där ett tag.
1:39:03
Har du nåt att säga om Patchett?
1:39:05
Tror du att han var inblandad
i mordet på Vincennes?
1:39:09
Jag vill ha fullt samarbete
på varenda punkt.
1:39:13
Okej, okej. Visst.
1:39:17
Alla vet att Patchett är tät som tusan.
1:39:20
Men han har sina små hobbies.
1:39:22
Han finansierar B-filmer under bordet.
1:39:25
Och sug på den här karamellen:
1:39:27
Det sägs att han går på heroin.
1:39:29
Sammantaget:
en dårfink och grå eminens.
1:39:32
- Och?
- Vadå?
1:39:38
Ömsesidighet är nyckeln
till alla förhållanden.
1:39:45
Han har lyxprostituerade.
1:39:48
Prima fnask
som ska se ut som filmstjärnor.
1:39:54
Och?
1:39:55
Utpressningsknep.
1:39:57
l bagageluckan på min bil.