2:04:00
Bu çocuðu susturursak...
2:04:04
...gerçeði kim söyleyecek?
2:04:07
Dudley kahraman olarak öldü belki.
2:04:09
- Ýyi fikir.
- Basýn iþbirliði yaparsa.
2:04:19
Neye gülüyorsun?
2:04:27
Kahraman ha?
2:04:29
Nereden bildi?
2:04:31
Bizi duymuþ olamaz.
2:04:36
Olay o kadar büyük ki...
2:04:38
...çok kahraman lazým.
2:04:45
Polis Ýçin Ölen Kahraman
2:04:47
Tahkikat sorumlusu Teðmen
Ed Exley'e bunu sunmak büyük þeref...
2:04:52
...ikinci Takdir Madayasý.
2:05:04
Gelecek yýl polis
yeni binasýna taþýnacak.
2:05:08
Ed Exley gibi liderlerle...
2:05:10
...elma çalan polis imajý
geride kalacak...
2:05:13
...Los Angeles de
hak ettiði polis gücüne kavuþacak.
2:05:30
Karþý koyamadýn.
2:05:32
Beni kullanýyorlar.
Ben de onlarý.
2:05:37
Gel haydi.