:27:00
Ужас!
:27:02
Да вечеряме сами.
Ще се отбием у префекта на кафе.
:27:06
Аз няма да дойда.
:27:08
Да, чух те.
Ще му кажа, че няма да ходим.
:27:11
Ще вечеряме само аз и ти.
:27:14
Добър вечер, Родолфо.
- Добър вечер, г-н префект.
:27:18
Ще се видим у дома.
Чакам ви в осем.
:27:21
Ще бъдем там точно в осем.
- Чудесно!
:27:27
Къде е тя? Видя ли я?
:27:29
Не може да я няма.
- А, тук си.
:27:33
Утре да си навреме, ясно?
:27:36
Изкара ли мебелите от колата?
- Да.
:27:38
Това е коприна, внимавай.
Бъди особено внимателен.
:27:42
Каква опера!
- Прелест!
:27:47
Това твои завеси ли са?
- Не, на колегата.
:27:55
Пак ми взе шапката!
:27:58
Да вървим.
- Не виждаш ли как вали?
:28:01
Докарай колата.
- Точно зад ъгъла е.
:28:03
Добре, чакай тук.
Като дойда, ще свирна с клаксона.
:28:10
Дай ми ключа!
:28:12
Не за къщата, а за колата.
:28:16
За колата ли? Ти луд ли си?
- Занимавай малко онзи с яйцата.
:28:21
Колкото може по-дълго.
Аз тръгвам.
:28:23
В колата има... Карай бавно.
:28:42
Можеше да дойдеш с чадъра.
:28:44
Грубиян си.
Погледни на какво приличам.
:28:47
Вечерята у префекта ме изнервя.
:28:51
Ето, разхълцах се.
:28:55
Винаги става така,
когато правя нещо, което не желая.
:28:59
Знаеш ли колко малко ми трябва,
за да се зарадвам?