за +
"La Vita è bella" torrent
– администратор
– повече
– език
Български
Ελληνικά
English
Español
עברית
Português
Română
Slovenščina
Srpski
|
La Vita è bella
Life Is Beautiful (in Italian La vita è bella) is a 1997 Italian language film which tells the story of an Italian Jew, Guido Orefice (played by Roberto Benigni, who also directed the film), who lives in his own world: a romantic fairy tale, but must learn how to use that dreamy quality to survive a concentration camp. The film won Academy Awards for Best Music, Original Dramatic Score and Best Foreign Language Film, and Benigni won Best Actor for his role. The film was additionally nominated for Academy Awards for Directing, Film Editing, Best Picture, and Best Original Screenplay, and is ranked 77th on the Internet Movie Database's list of top 250 rated films as of July 2006.
» повече
BULGARIAN
La Vita è bella
:00:35 Това е една обикновена история,
но не е лесно да бъде разказана.
:00:41 Подобно на приказка
в нея има тъга,
:00:43 както и много вълшебства
и щастие.
:00:50 Арецо, Италия
1939 г.
:00:50 Пея за туй що виждам.
Ето ме - рекох аз на хаоса.
:00:55 "Аз съм твой роб!"
А той: "Чудесно!"
:00:58 Но аз свободен ще бъда накрая.
:01:00 Милувките защо са,
щом на блаженство радва се човек.
:01:06 Ето, аз съм готов.
Спирачките изчезват.
:01:11 Повече не мога да устоя.
Хайде, сладки Бакхус, вземи ме.
:01:14 Нямаме спирачки.
- Чух те.
:01:18 Не, наистина не работят.
- Натисни спирачката.
:01:41 Завивай! Сега направо!
:01:47 Кралят пристига.
:01:53 Цяла тълпа се е насъбрала.
Карай направо.
:01:55 Нямаме спирачки. Пазете се!
:01:57 Назад! Не можем да спрем колата.
|
