:03:01
Ще взема тази.
- Струва пет лири.
:03:04
Не, тук пише десет.
:03:07
Всичко е на половин цена.
:03:12
Дай това на майка си и й кажи,
че е от баба ти.
:03:16
Не съм виждал баба досега.
:03:20
Искаш ли да се запознаеш с нея?
- Да.
:03:24
Ще я видиш утре.
- Утре ли?
:03:28
Защото утре имаш рожден ден...
:03:30
и баба ще ти донесе подарък.
- Нов танк ли?
:03:36
Не. Изненада е.
:03:37
Предай писмото на майка си.
Довиждане, Джозуе.
:03:42
Забрави рестото, бабо.
:03:51
Благодаря.
:03:53
Кога ще си дойдеш?
- След час-два.
:03:55
Ще мина през чичо да видя
дали е донесъл ядене.
:03:59
После какво каза баба ти?
- Че ще дойде утре.
:04:06
ЕВРЕЙСКИ МАГАЗИН
:04:08
Време е за къпане.
- Не искам.
:04:10
Върви да се изкъпеш.
- Къпах се в петък.
:04:13
Той е прав.
- Смени си ризата.
:04:17
Смених я в четвъртък.
- Цветята!
:04:19
Отвън са. Ще ги донеса.
:04:22
Ще дойда с теб, тате.
- Трябва да се изкъпеш, инатчо.
:04:26
Не искам да се къпя.
:04:28
Побързай, трябва да мина
да взема баба ти.
:04:37
Къде да сложа цветята?
- Сега ще ги оправя.
:04:50
Къпах се в петък.
:04:53
Джозуе!
:04:57
Знаеш ли къде е Джозуе?
- Сигурно е оттатък.