La Vita è bella
prev.
play.
mark.
next.

1:19:07
Μα, τι κάνεις;
Ελα έξω!

1:19:11
Σου είπα να έρθεις!
1:19:14
Εμπρός, βγες!
1:19:16
Κοίτα, είσαι μέσα
στη βρόμα!

1:19:20
Πού ήσουν;
1:19:22
Επρεπε να τελειώσω
ένα παιχνίδι...

1:19:25
Από μας φτιάχνουν
σαπούνι και κουμπιά...

1:19:30
-Τι είναι αυτά που λες;
-Μας καίνε σε φούρνους.

1:19:35
Ποιος σου τα πε αυτά;
1:19:37
Κάποιος που έκλαιγε, είπε ότι
μας κάνουν σαπούνι ή κουμπιά.

1:19:45
Και το πίστεψες;
Πάλι σου την έφεραν;

1:19:49
Νόμιζα ότι
ήσουν έξυπνος...

1:19:52
Πού ακούστηκε σαπούνι
ή κουμπιά από ανθρώπους;

1:19:57
Κι εσύ το πίστεψες;
1:19:59
Φαντάσου αύριο πρωί να πλύνω
τα χέρια μου με το Βαρθολομαίο!

1:20:05
Μετά να κουμπωθώ
με τον Φρανσέσκο!

1:20:07
Διάβολε!
1:20:09
Βρήκα τον Τζόρτζιο!
Σου μοιάζει αυτό για άνθρωπος;

1:20:13
Ελα τώρα! Σε πείραζαν
κι εσύ το χαψες!

1:20:17
Τι άλλο σου είπαν;
1:20:19
Οτι θα μας ψήσουν
όλους στο φούρνο.

1:20:24
Μας καίνε σε φούρνους...
1:20:28
Και το πίστεψες κι αυτό;
Ολα τα χαύεις σαν χάνος!

1:20:33
Πρώτη μου φορά ακούω
φούρνο για ανθρώπους.

1:20:38
""Ξέμεινα από ξύλο!
Πάρε αυτόν τον δικηγόρο!""

1:20:42
""Δεν καίγεται, είναι βρεγμέ-
νος. Κοίτα καπνό που βγάζει!""

1:20:46
Σαπούνια, κουμπιά, άνθρωποι
που ψήνονται σε φούρνους...

1:20:50
Ας μιλήσουμε σοβαρά...
1:20:52
Αύριο έχω έναν αγώνα
με τους κακούς...

1:20:55
Αρκετά...
Θέλω να πάω σπίτι.


prev.
next.