La Vita è bella
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
The bathroom, equipped
with the invention of Mr. Bidet.

:07:03
There are a few books here,
among which The Life of Petrarch.

:07:07
The kitchen is in there. This is
a velocipede, commonly called a bike.

:07:13
I have to get back to the hotel.
There's only one key. Don't lose it.

:07:18
It's so good to see you.
I'm coming, Robin Hood!

:07:25
What an uncle!
:07:29
Look at this!
:07:32
Didn't I tell you? We're in a city.
You can do whatever you want.

:07:37
If you want to do something,
you do it.

:07:40
You want to let yourself go?
You want to yell? Yell!

:07:45
Stop it!
What are you, crazy?

:07:47
You can't act
like you do in the country.

:07:50
You've been yelling like a madman.
You can't yell!

:07:54
May! The key!
:07:59
See? You can't yell.
:08:02
Understand? If you stopped thinking
so much about poetry...

:08:05
you'd make your father happier
and you'd make more money than him.

:08:09
That's right, Oreste.
That's what I tell him too.

:08:12
You have to settle down!
:08:14
What a nice hat.
How does it look?

:08:17
- Nice. How does it look?
- Nice, but it's mine.

:08:20
When do I start working?
:08:22
You're already late.
Right away!

:08:24
Get that armchair
and take it to the workshop.

:08:27
- That one?
- That one. And be careful!

:08:31
Good. I'm going to the town hall.
Good-bye.

:08:34
Good-bye,
and behave yourselves...

:08:37
because these are hard times.
:08:40
Hard, hard times!
:08:42
They're hard times?
:08:44
Why, what are your
political views?

:08:47
Benito! Adolph!
Be good!

:08:50
What did you say?
:08:53
I said, how are things going?
:08:57
Good-bye, then.
:08:59
Careful!
You'll break the legs!


prev.
next.