1:15:00
Why aren't you with
the other kids?
1:15:02
They said...
1:15:04
all us kids have to take
a shower today, and I don't want to.
1:15:09
- Go take a shower!
- No!
1:15:12
I'm not going to.
1:15:14
Go take a shower!
1:15:17
What are you doing here?
1:15:20
We're making... a tank.
1:15:25
We're building the tank.
We're still working on the tracks.
1:15:29
We're running slow.
1:15:32
You can't stay here.
Go take your shower!
1:15:35
I don't want to!
1:15:38
You stubborn thing! I'll tell Mom!
Ten points off for you!
1:15:42
Hide behind there.
We'll go back together when I'm done.
1:15:46
Don't let anyone see you!
1:15:48
This sure is fun.
1:16:04
Everything!
1:16:05
Take everything off!.
Hang it up there!
1:16:08
You'll get it back
after the shower.
1:16:11
Forward!
1:16:14
Remember your number
to get your clothes back!
1:16:20
Women and children
will shower together.
1:16:24
Are you hurt?
1:16:37
Thanks, Bartolomeo.
1:16:39
From now on, you have to
hide here the whole day.
1:16:42
If they see us now it's over.
We're disqualified.
1:16:44
What do I have to do?
1:16:46
You have to stay.
Vittorino, help me out.
1:16:49
You have to hide here all day.
1:16:51
Don't let anyone see you,
especially those mean guys who yell.
1:16:55
Remember.
1:16:57
Stay hidden!
1:16:59
This is the hardest part.