La Vita è bella
prev.
play.
mark.
next.

1:39:14
Excuse me, Bartolomeo.
1:39:17
They've called those two officers
20 times. I bet they escaped.

1:39:20
- Did you understand anything else?
- It's clear enough.

1:39:25
The war is over.
They're running all over the place.

1:39:27
Where are those trucks going?
1:39:30
The important thing is
not to get on those trucks.

1:39:33
They leave full
and come back empty.

1:39:35
You know where they're going?
1:39:39
What about the women?
What's going on?

1:39:41
Let's get out of this dump
and split up.

1:39:44
We don't even have
to pack our bags!

1:39:46
I've been hearing
only dogs and machine guns.

1:39:49
- They want to get rid of everything.
- I'm leaving.

1:39:52
See you in Viareggio.
We'll start an anvil factory!

1:39:56
So long, guys.
I'm leaving.

1:40:15
Come see.
1:40:17
Look how mad they are!
Furious!

1:40:21
You see?
They're looking for you.

1:40:23
Just for you.
All this is over you!

1:40:25
You're the last one!
The last one to find!

1:40:27
They're even looking
under the rocks!

1:40:31
The game is over tomorrow.
They'll give the award.

1:40:34
If they don't find you tonight,
it's worth 60 points!

1:40:37
How many points do we have?
1:40:39
We've got 940 points.
Plus 60?

1:40:42
- A thousand!
- First place! We win!

1:40:44
They're looking
all over for you.

1:40:47
No mistakes tonight.
This is it!

1:40:49
- Go hide in that box, quick!
- Schwanz is in there.

1:40:53
Who?
1:40:55
The blond boy.

prev.
next.