:10:02
هكذا قديم أنتَ الآن،
22 أو 23؟
:10:04
أنا خمسة، أب.
الموافقة.
:10:07
إرجعْ برميلَ البيرةَ.
:10:10
ألغِ البناتِ الرّاقِصاتَ.
:10:12
[ يَضْحكُ ]
أنا لا اَعْرفُ ما أنا سَأعْمَلُ.
:10:15
اَشْعرُ غير مستعدَ بالكامل
لهذا.
:10:17
تَرى، اشتريتكَ هديةَ،
لكن ليلة أمس. . .
:10:20
ابتلعته عرضياً.
:10:23
الأب، إنه في بطنكَ!
المبضع.
:10:27
أَتمنّى إنه لَيسَ
هَضمَ بشكل جزئي!
:10:29
وه! حَذّرْ!
:10:31
بَرّدْ! ما هو؟
بَرّدْ!
:10:34
إنه. . . إنه مفاجأة.
:10:36
جيد، إنه مهر.
فقط مفتوح هو!
:10:40
أنا سَأُساعدُ،
' يُسبّب أنا لا يُمكنُ أَنْ آَقفه!
:10:44
مادة بيسبولِ!
مادة بيسبولِ!
:10:48
بَرّدْ! هَلْ يُمكنُ أَنْ نَلْعبَ؟
:10:50
أنا سَأكُونُ نومو. أنتَ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ
جوزي كانسيكو. هَلْ يُمكنُ أَنْ نَلْعبَ؟
:10:54
بالتأكيد.
نعم!
:10:56
[ يَضْحكُ ] يمين بعد حزبكَ
الّليلة، نحن سَنَعمَلُ هو.
:10:59
أنتَ وني.
:11:02
أنا فقط يَجِبُ أَنْ حقاً
رَكّزْ على هذا الآن.
:11:16
[ طابعة تُثرثرُ ]
:11:22
[ قرن يَنْعقُ ]
:11:26
يا!
:11:28
هي! عيد ميلاد سعيد.
:11:32
شكرا، موم.
عيد ميلاد سعيد، ماكس!
:11:35
واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.
وواحد للحظّ سعيدِ!
:11:40
ضَربَ الطّفلَ.
هَلْ رَأيتَ ذلك؟
:11:42
إنظرْ الى ما أبِ اصبحني!
ووا! عظيم!
:11:44
هي، أنا عِنْدَي قفازي
في السّيارةِ.
:11:47
لربما نحن يُمكنُ أَنْ نَقفَ في المتنزهِ
في الطريق بيت ومسرحيّة يَمْسكانِ.
:11:50
إذن الّليلة نحن يُمكنُ أَنْ نَفْركَ نفط فيه
ويَلْفُّ رباط مطاطي كبير حوله.
:11:54
هو سَيَكُونُ عظيمَ.
هي، هدية عظيمة، أب!
:11:57
شكرا، إبن. أنا مسرورُ جداً هديتي
يُمكنُ أَنْ تَجْلبَ ذلك إثنان سوية.