1:08:04
- Det er os. Er du klar?
- Ja. Er du klar?
1:08:09
Alle tiders!
1:08:19
Undskyld! Hvorfra af går rute 1511?
Det haster!
1:08:24
Gate 123, men folk
går allerede om bord.
1:08:27
Det tager over 1/2 time at komme
gennem sikkerhedskontrollen.
1:08:31
Der går et nyt fly til Boston
i morgen kl. 7. Rute 12...
1:08:39
Velkommen om bord på rute 1511
fra Los Angeles til Boston.
1:08:43
Vi letter om et kort øjeblik.
1:08:46
- Skal jeg hjælpe dig?
- Jeg klarer den?
1:08:50
- Er du sikker?
- Jeg kan godt åbne posen.
1:08:54
- Vil De have noget at drikke?
- Ja. Hvad som helst med alkohol i.
1:09:05
Får jeg den drink?
1:09:29
Max...!
1:09:36
Vent!
1:09:43
Nu er den vist klaret.
1:09:49
Tak! Den spinder
som en kat!
1:09:53
Til angreb!