:18:15
Bueno, muchacho,
pide un deseo.
:18:21
Vamos, Max.
:18:22
Puedes pedir lo que quieras.
Cualquier cosa.
:18:43
Tu padre estaba afligido.
Tuvo que trabajar.
:18:46
Me prometió que vendría.
:18:49
Lo sé, pero prometió
que te vería mañana, ¿está bien?
:18:54
Irá a recogerte al colegio.
¿De acuerdo?
:18:59
Así que vamos...
:19:02
...pide un deseo.
:19:15
Quiero que por un día,
papá no pueda decir ni una mentira.
:19:46
Fue increíble.
:19:50
¿Gozaste?
:19:53
No tanto.