:30:09
Quiero discutir algo
muy importante contigo.
:30:22
¡Déjame explicar!
Me está pasando algo.
:30:26
Y te va a pasar otra cosa.
Max y yo nos vamos a Boston.
:30:30
Jerry me propuso matrimonio.
Vamos con él a buscar casa.
:30:34
¿No era algo "semi-serio"?
:30:36
Pues se volvió algo serio
de un empujón.
:30:39
No se pueden ir.
Nunca vería a Max.
:30:41
Pues no cambiaría
la situación.
:30:45
- ¿Adónde vas?
- A casa.
:30:46
Cuando llegues, no salgas.
Voy para allá.
:30:50
¡Voy para allá!
:31:06
¡Maldita sea!
:31:12
Huye si quieres,
pero no te escaparás.
:31:20
¿Qué te pasa, imbécil?
:31:22
¡Soy un bruto desconsiderado!
:31:47
¡Mierda!
:31:54
¡Mierda!