:52:11
¿Qué diablos está haciendo?
:52:14
Me estoy dando una paliza,
¿qué más quiere saber?
:52:24
¡Asesino!
:52:42
Así estaba en el baño.
Alguien le cayó a golpes.
:52:46
¿Quién fue?
:52:47
Un loco, señor juez. Un tonto
desesperado que ya no sabe qué hace.
:52:52
¿Cómo era?
:52:54
Alto, más bien flaco,
con muchos dientes, medio torpe.
:52:58
Quiero que registren el edificio.
:53:00
Sí, señor.
:53:03
Orden.
:53:04
¡Orden!
:53:10
No me queda más remedio
que levantar la sesión...
:53:13
...hasta mañana a las 9 AM.
:53:16
A menos, claro está,
que Ud. pueda continuar.
:53:23
¿Puede?
:53:29
Sí...
:53:31
...puedo.
:53:34
Qué valiente, Sr. Reede.
:53:36
Haré un breve receso para que
Ud. pueda arreglarse y seguiremos.