:56:03
Adelante, Sr. Reede.
:56:18
La parte demandada llama...
:56:22
...a Kenneth Falk.
:56:40
Levante la mano.
:56:42
¿Jura decir la verdad,
con el amparo de Dios?
:56:45
¡Lo juro!
:56:47
Es decir...
:56:51
Lo juro.
:57:00
Sr. Falk...
:57:06
...¿conoce a Samantha Cole?
:57:08
Sí.
:57:13
¿No es cierto que sus relaciones
son totalmente platónicas?
:57:17
¡Me opongo, señor juez!
:57:20
¿A su propia pregunta?
:57:22
Sí.
:57:24
Pero quiero expresarla...
:57:26
...en otra forma.
:57:30
Sr. Falk, ¿podría decirse...
:57:33
...que sus relaciones con la
Sra. Cole son de tipo profesional?
:57:38
¡Exijo que se tache
esa pregunta!
:57:41
Sr. Reede, yo no sé...
:57:42
...qué habrá tomado Ud.,
pero vaya al grano, pronto.
:57:48
Gracias, juez.
:57:53
¿Sus relaciones con mi cliente
son platónicas? ¡Nones!
:57:57
¿No es cierto q--?
:57:59
¡Pillo, bribón!
¿Podríamos decir q-q...?