:29:00
Mutta aina tulee jotakin.
- Tämä on eri juttu.
:29:04
Miten niin?
- Minä puhun nyt totta.
:29:07
Mutta eilen et.
Mitä teit eilen? - Nain.
:29:12
Toivottavasti
hän oli jotakin erikoista?
:29:15
Ei. En edes pidä hänestä.
:29:18
Ajattelin edistää uraani
panemalla hänen voihkimaan.
:29:26
Mikä minua vaivaa?
:29:29
Saan, mitä ansaitsen.
:29:42
Hakeeko isä minut? - Ei.
:29:47
Valitan. Minä tulen.
Järjestän asiat niin.
:29:52
Toiveeni ei tainnut
toteutua. - Mikä?
:29:55
Toivoin, ettei yhden päivän
ajan isä voisi valehdella.
:30:04
Max, haluan puhua
tärkeästä asiasta kanssasi.
:30:23
Anna kun selitän.
Minulle on tapahtunut jotakin.
:30:26
Ja tapahtuu vielä lisää: Max
ja minä muutamme Bostoniin.
:30:30
Jerry kosi minua.
Lähdemme katsomaan taloja.
:30:35
Luulin sitä puolivakavaksi.
- Se muuttui juuri vakavaksi.
:30:39
Ette voi muuttaa.
En näkisi enää Maxia!
:30:42
Silloinhan ei mikään muutu.
- Missä sinä olet?
:30:46
Kotimatkalla.
:30:47
Pysy siellä, tulen käymään.
Tulen ihan kohta.