1:08:00
Je m'outrage moi-même,
vous ne vous rendez pas compte ?
1:08:05
Emmenez-le.
1:08:06
C'est un bon père.
On ne se sert pas des enfants.
1:08:10
Non ! Je dois jouer
au base-ball avec Max.
1:08:15
Il m'attend !
1:08:16
C'est ma dernière chance.
Je suis José Conseco.
1:08:20
Je suis José Conseco.
1:08:28
Un coup de fil !
J'ai droit à un coup de fil !
1:08:37
Audrey, ne raccroche pas.
1:08:39
Notre avion décolle à 20 h.
1:08:43
Tu ne feras plus jamais
de peine à Max.
1:08:46
Attends. Il s'est passé un truc.
J'ai changé.
1:08:51
Viens payer ma caution
au Palais.
1:08:57
- Terminé.
- Non. Encore un !
1:09:04
En route.
1:09:08
Prêt ?
1:09:09
Tu ouvres ?
1:09:17
Vous êtes libre.
1:09:19
Greta ! Dieu merci.
1:09:22
J'arrive en retard ? On vous a violé ?
Dois-je cerner le bloc ?
1:09:29
Qui vous a dit ?
1:09:30
Une secrétaire m'a dit
que vous aviez défié Me Allan.
1:09:35
Je suis viré. Génial, non ?
1:09:37
Vous voulez un poste ?
1:09:40
Je suis trop chère.
1:09:47
Vite, ma voiture.
1:09:48
Perdre Max pour toujours ?
lmpossible. Je l'aime !
1:09:53
C'est bien, la vérité.
1:09:56
J'aime mon fils !