:16:00
שמח
אני כל כך שמח היום
:16:05
?אז מותק
:16:08
,כבר, אה
..חשבת על
:16:11
?את יודעת, על מה שדיברנו-
.אה, כן. אני לא יכולה לבוא-
:16:15
?מה? ל.. למה לא
:16:17
.בגלל מקס-
.אבל הוא יאהב את בוסטון-
:16:21
.אני אקח אותו לפארקים
:16:23
..יש שם טיולים ומחנאות
:16:25
,טוב, בעצם
.זה... פלטשר
:16:28
?פלטשר
.נו באמת, מותק
:16:31
הוא בכלל לא היה בא
.אם לא היית מזכירה לו
:16:33
,אני יודעת, אבל כשהוא בא
.מקס כל כך מאושר
:16:36
זה כאילו יש להם
.עולם קטן משלהם
:16:38
!לי ולמקס יש את זה גם-
.אני יודעת, אבל זה שונה-
:16:42
?איך-
..טוב-
:16:46
.הוא עושה את הציפורן
:16:48
?את מה-
.את הציפורן-
:16:51
..אתה יודע, זה זה הולך ככה
:16:53
..אני לא ממש
:16:56
.ברח על נפשך
!זאת הציפורן! הציפורן
:17:05
.אני לא עושה את זה ממש טוב
.זאת לא הנקודה
:17:07
...הנקודה היא-
:17:10
,אם יפרידו ביניהם 5000 ק"מ
.הם לעולם לא יראו זה את זה
:17:12
פלטשר לעולם לא יבוא
.לבוסטון
:17:14
הלו-
:17:17
?אודרי-
?פלטשר! איפה אתה-
:17:20
אנחנו מחכים. מקס לא מוכן
.לחתוך את העוגה לפני שתגיע
:17:23
!אממ.. או, נו
:17:26
.האמת היא שמשהו צץ
...אני
:17:28
.יש לי בעיה עם התיק החדש
:17:30
?מה קרה-
!כלום-
:17:32
!דפקתי את הבוהן על השולחן
:17:34
אני ממש מצטער, אל אני
.לא יוכל להגיע
:17:38
.הבוס.. אה, ממש רוכב עליי
:17:41
!פלטשר, זהו יום ההולדת שלו
:17:44
.אני יודע, אני יודע
:17:46
.אני אפצה אותו, אני מבטיח
?אאסוף אותו מחר מביה"ס, בסדר
:17:49
?אתה תאסוף אותו-
!כן-
:17:52
.בסדר, חכה דקה
.תברך אותו בטלפון
:17:54
.לא! חייב ללכת! ביי-
:17:58
שלום