:53:00
.כן, אדוני-
:53:03
!סדר! סדר
:53:10
בנסיבות אלה אני
נאלץ לעכב את התהליכים
:53:13
.עד מחר -9 בבוקר
:53:16
אלא אם כן אתה מרגיש
.שאתה יכול להמשיך
:53:23
?אתה יכול
:53:29
.כן, אני יכול
:53:34
אני מתפעל מאומץ
.לבך, מר ריד
:53:36
נעשה הפסקה קצרה
,כדי שתוכל להתאושש
:53:39
.ואז נמשיך
:54:01
.הלו-
:54:05
?אבא-
?מקס? איך הולך-
:54:09
נהדר. אתה מכיר את פול
?ועימנואל שגרים ממול
:54:11
כן. -הם אף פעם-
.לא משחקים איתי
:54:15
אל אמרתי להם שאני
,משחק עם אבי הערב
:54:17
.אז גם הם רוצים לשחק
?זה בסדר
:54:20
.בטח. כמה שיותר יותר טוב
:54:23
אתה עדיין רוצה
?להיות חוזה קנסקו
:54:25
בטח, מי עוד יכול
?לפגו בכדור של נומו
:54:29
.מר ריד-
.אני צריך ללכת, מקס-
:54:33
.נתראה בעוד כמה שעות-
.ביי, אבא-
:54:38
!הוא באמת בא
.אני אחליף בגדים
:54:42
.אוקיי, לך-
:54:48
!מר ריד
:54:50
...מר ריד! מר
:54:55
יש לי עו"ד קצת
.יוצא דופן. אתה תתרגל
:54:59
,זוכר את קנת
?האיש בהקלטה