1:06:01
השתנתי! בואי לית המשפט
.עם אלף דולר לערבות
1:06:05
?הלו? הלו
1:06:08
.זמנך עבר, חבר-
.לא, רק עוד שיחה אחת-
1:06:14
.טוב, קדימה
1:06:18
?מוכן
.כן-
1:06:20
?תפת את הדלת-
.בסדר-
1:06:23
.תודה
1:06:25
.מר ריד, השתחררת בערבות
1:06:29
!גרטה! או, תודה לאל
1:06:32
?איחרתי
?כבר אנסו אותך
1:06:35
אני יכולה לעשות
.סבוב מסביב לבלוק
1:06:38
?איך ידעת שאני כאן
1:06:40
מזכירה אחרת התקשרה
1:06:42
.וסיפרה שנזפת במר אלאן
1:06:45
.כן, אני חושב שאני מפוטר
?זה לא נהדר
1:06:47
.אני יקים חברה משלי
?את מחפשת עבודה
1:06:49
אני חוששת שאני
.יקרה מדי בשבילך
1:06:55
.אני צריך את האוטו
.אודרי בדרך לשדה התעופה
1:06:58
אני אאבד את מקס. אני לא יכול
!לתת לזה לקרות. אני אוהב אותו
1:07:02
את יודעת, העניין הזה עם
.האמת די מגניב
1:07:05
!אני אוהב את בני
!אני אוהב את בני
1:07:09
!אני אוהב את בני
!אני אוהב את בני
1:07:12
?אתה צריך כסף קטן
.קח הכל
1:07:18
.אבל זה לא יעשה אותך מאושר
1:07:20
!אני אוהב את בני
1:07:22
!אני אוהב את בני
1:07:24
!אני אוהב את בני
1:07:28
.הנה אתם
1:07:30
.בדיוק בזמן
1:07:33
.זה הרגע הכי מאושר בחיי
1:07:36
...גם שלי
1:07:39
כלומר... גם שלנו
1:07:41
.יש לי משהו בשבילך, בחור
1:07:46
!הישמר לך, זו הציפורן
1:07:49
!הציפורן תוקפת
1:07:52
.אתה פוחד מהציפורן
.אתה פוחד מהציפורן
1:07:56
..ג'רי-
1:07:59
...זה בסדר, אתה לא חייב