1:07:02
את יודעת, העניין הזה עם
.האמת די מגניב
1:07:05
!אני אוהב את בני
!אני אוהב את בני
1:07:09
!אני אוהב את בני
!אני אוהב את בני
1:07:12
?אתה צריך כסף קטן
.קח הכל
1:07:18
.אבל זה לא יעשה אותך מאושר
1:07:20
!אני אוהב את בני
1:07:22
!אני אוהב את בני
1:07:24
!אני אוהב את בני
1:07:28
.הנה אתם
1:07:30
.בדיוק בזמן
1:07:33
.זה הרגע הכי מאושר בחיי
1:07:36
...גם שלי
1:07:39
כלומר... גם שלנו
1:07:41
.יש לי משהו בשבילך, בחור
1:07:46
!הישמר לך, זו הציפורן
1:07:49
!הציפורן תוקפת
1:07:52
.אתה פוחד מהציפורן
.אתה פוחד מהציפורן
1:07:56
..ג'רי-
1:07:59
...זה בסדר, אתה לא חייב
1:08:01
נוסעי טיסה 1511 לבוסטון
.מתבקשים לעלות למטוס
1:08:05
.זה אנחנו
1:08:07
?מוכנים
?כן. אתה מוכן-
1:08:09
.יופי
1:08:19
!סליחה
1:08:21
?מאיזה שער לטיסה 1511
!זה מקרה חירום
1:08:24
.שער 123, אבל לא תספיק
.הנוסעים כבר עולים למטוס
1:08:27
לוקח חצי שעה לעבור
.את בדיקת בטחון
1:08:30
טיסה נוספת לבוסטון
...יוצאת מחר בשבע בבוקר
1:08:38
ברוכים הבאים לטיסה 1511
1:08:41
.מלוס אנג'לס לבוסטון
1:08:43
.אנחנו נמריא בקרוב
1:08:47
?אפשר לעזור לך
.אני מסתדרת-
1:08:49
?את בטוחה
!ג'רי, אני יכולה לפתוח שקית-
1:08:54
?תשתו משהו לפני ההמראה
1:08:56
.כן, משהו עם אלכוהול-
1:08:59
?אודרי