:03:04
Trci! Spasi se!
:03:09
Napadni kandzom mamu!
Napadni kandzom mamu!
:03:11
Otkrio si kandzinu jedinu slabost.
:03:15
Temperatura ispod nule!
:03:18
Znaci, imao si problema
da nadjes kucu?
:03:22
U redu, kasnim. Zao mi je.
Ostao sam bez benzina.
:03:25
Merac ne radi.
:03:30
Dobro je sto sam se
obukao u neutralne boje.
:03:35
Moj um i moj novac
i moj um i moj novac
:03:37
Nikad te ne bi povredili
Fleceru. Njihov si advokat.
:03:41
Ovo je bilo ispod pojasa.
Drzi podignute rukavice.
:03:44
Mama, tata me vodi da gledam kecere!
:03:47
O, Fleceru!
- O, Odri!
:03:50
Zasto ga moras voditi da gleda
tako nesto. Suvise je nasilno.
:03:53
Decko mora da odraste u ratnika.
:03:58
Ko bi ga bolje vodio od Rik Rudia...
:04:00
i Rendi Macomen Divljaka
u kavezu smrti?
:04:06
Dobro!
:04:08
Dzeri, kako je?
:04:12
Kao da si porastao za trenutak!
:04:14
Flecer, drago mi je da
te vidim. Zdravo, duso!
:04:17
Zdravo.
- [ Smack ]
:04:19
Ovo je bio lep prizor.
Izbrisano.
:04:25
Imam jos nekih stvari za tebe.
- Ti si andjeo.
:04:27
Stvari? - Rekla sam ti jos pre par
nedelja da se Dzeri seli u Boston.
:04:32
O, da! Posao. Sta ces sad da radis?
:04:37
Upravnik u bolnici.
- Tako je, tako je!
:04:40
Stvari su u mojim kolima.
:04:42
Mogu da cekaju.
:04:44
Dao sam ovom mladicu obecanje, zar ne?
:04:47
Da bacimo koju?
- Naravno!
:04:49
Hajde, onda!
:04:52
Zaboravio sam da ti se decko seli.
:04:54
Zove se Dzeri!
I on se seli.
:04:58
Izvini. Mrzim ga manje
od ostalih tvojih frajera.