:13:04
Nesto je iskrslo. Moramo da pricamo.
:13:06
Hajde, mama. Hocu da igram!
:13:08
U stvari, vrlo je vazno.
Mogli bi veceras da pricamo?
:13:12
Veceras? - Da.
:13:14
Maksova rodjendanska zabava.
- A, da.
:13:17
Naravno. Tada cemo pricati. Sjajno!
:13:22
Maksimus! Ovde sam.
- Cao, tata.
:13:25
Dzeri, uzivaj sa mojom zenom.
:13:43
Ovo je dobro.
:13:46
Stvarno je lukavo.
:13:48
Hvala vam.
- Samo...
:13:50
To nije istina. Da li
to predstavlja problem?
:13:56
Gdjice Kol, jedini problem je...
:13:58
taj da ste posle tolikih godina...
:14:02
negujuci njegovu decu...
Da li su ona njegova?
:14:04
Da, da. Jedan je sigurno.
:14:10
Posle svega, vas muz
zeli da se odrekne...
:14:13
imovine bazirane na jednom
cinu indiskrecije. - Sedam.
:14:17
Izvinite me? - Sedam cina indiskrecije.
:14:23
Sedam cina indiskrecije,
:14:25
samo jedan o kome on ima
bilo kakav dokaz...
:14:27
o tome kako je on sam odgovoran.
:14:31
Jeste? - Gdjice Kol.
:14:34
Vi ste ovde zrtva.
:14:38
Predati ste u ruke drugom coveku!
:14:41
Sedam. - Da, nema veze!
:14:43
Ne pokusavajte da poreknete
ono sto je njegovo.
:14:45
Insistirajte na onome
sto vama pripada.
:14:48
I mozda... delic vise.
:14:54
Ponudila sam mu starateljstvo nad decom.
:14:59
On je, ipak, divan otac.