:31:02
Zao mi je, ali ja cu
te pokupiti. U redu?
:31:07
Izgleda da mi se zelja nije ostvarila.
:31:09
Kakva zelja? - Pozeleo sam da
jedan dan tata nece moci da laze.
:31:20
Maks?
:31:25
Moram s tobom da pricam
o necem vaznom, u redu?
:31:29
U redu.
:31:39
Odri! Da ti objasnim.
Nesto mi se dogodilo.
:31:43
Nesto drugo ce ti se dogoditi.
Maks i ja se selimo u Boston.
:31:47
Sta? - Dzeri me je zaprosio,
:31:49
a Maks i ja ovog vikenda
idemo da razgledamo kuce.
:31:52
Mislio sam da je to bilo poluozbiljno!
:31:54
Upravo je preslo u ozbiljno.
:31:57
Ne mozete se preseliti u Boston.
Nikada necu videti Maksa!
:31:59
Imaces s njim isti odnos
kao sto imas sada, zar ne?
:32:03
Gde si? - Idem kuci.
:32:05
Dolazim tamo. Moramo da pricamo.
:32:08
Fletcheru! - Dolazim.
:32:31
Mozes da bezis, ali se ne mozes sakriti.
:32:39
Koji ti je problem?