:30:01
Ovako stvari stoje.
Stvarno ne mogu!
:30:03
Imam slucaj tako da
moram da idem u sudnicu.
:30:07
Dobro. - Istina je. Zaista
hocu danas da vidim Maksa!
:30:10
Stvarno hocu.
:30:12
Ali stvari su iskrsle u
poslednjem trenutku.
:30:15
Da, ali ovog puta je drugacije.
- Vidim. A kako to?
:30:18
Sada govorim istinu.
- A sinoc nisi. Pa, sta si radio?
:30:22
Imao sam seks!
:30:26
Nadam se da je to bilo
se nekom posebnom.
:30:29
Ne! U tome je stvar. Ona mi se
cak i ne svidja, ali je partner.
:30:32
Mislio sam da cu time moci
da pospesim karijeru.
:30:40
Sta nije u redu sa mnom?
:30:43
Dobijam ono sto zasluzujem.
:30:58
Da li ce me tata pokupiti?
- Nece, Maks. Nece.
:31:02
Zao mi je, ali ja cu
te pokupiti. U redu?
:31:07
Izgleda da mi se zelja nije ostvarila.
:31:09
Kakva zelja? - Pozeleo sam da
jedan dan tata nece moci da laze.
:31:20
Maks?
:31:25
Moram s tobom da pricam
o necem vaznom, u redu?
:31:29
U redu.
:31:39
Odri! Da ti objasnim.
Nesto mi se dogodilo.
:31:43
Nesto drugo ce ti se dogoditi.
Maks i ja se selimo u Boston.
:31:47
Sta? - Dzeri me je zaprosio,
:31:49
a Maks i ja ovog vikenda
idemo da razgledamo kuce.
:31:52
Mislio sam da je to bilo poluozbiljno!
:31:54
Upravo je preslo u ozbiljno.
:31:57
Ne mozete se preseliti u Boston.
Nikada necu videti Maksa!
:31:59
Imaces s njim isti odnos
kao sto imas sada, zar ne?