Liar Liar
prev.
play.
mark.
next.

:34:04
Cekaj, Odri. Cekaj!
:34:07
Pocela sam da se uocavam. Luda sam.
:34:12
Nazvao si i rekao,
"Cekaj, odmah stizem",

:34:15
a ovde je taj ludi deo.
Zapravo sam i cekala.

:34:18
Mogu ti objasniti.
- Propustila sam sastanak.

:34:22
Da li si dosao s kolima? - Da!
:34:24
Gde su ti kola?
:34:27
Hvala ti! Ne mogu ti reci
koliko mi ovo znaci.

:34:31
Ja mogu. 1,654.11 dolara.
- Kako si nocas spavao?

:34:40
Uzecu ovo.
:34:52
Ogrebao si mi kola!
:34:54
Gde? - Ovde!
:35:00
A, tu. To je vec bilo.
:35:06
Lazove!
:35:09
Znas sta cu da uradim s ovim?
- Sta?

:35:12
Nista! Zato sto ako te odvedem
pred sud, oduzece mi 8 sati zivota,

:35:15
a ti neces da priznas, a ako ja
dobijem presudu ti ces me poricati.

:35:19
Tako cu da pisam i stenjem
kao impotentan kreten...

:35:23
a onda da se savijem
i da podignem auspuh!

:35:27
Bio si ovde pre, zar ne?
:35:30
Ne pamtim kad sam se vise zabavljala,
:35:33
ali ako nemas nista
protiv moram na cas.

:35:35
Udajes se za tog tipa
zato sto si besna na mene?

:35:37
Ne, razvela sam se od tebe
zato sto sam bila besna na tebe.

:35:40
Cekaj. Hocu da pricam o ovome!
- Sta imas da kazes?

:35:43
Da li je on dobar za tebe?
On je tako... nije ja!

:35:46
To mu je jedan od najboljih
kvaliteta. - Ali on je vrsta magua.

:35:51
Izvini. - Gresis. Ponekad
je mozda mali...

:35:56
Magu! - Da. Ali otkako smo izasli...
:35:59
Boze. Necu da vodim ovakav razgovor
s tobom. - Odri, ne mozes ici.


prev.
next.